Teknik

Vi håller hela tiden ett öga på den tekniska utvecklingen – i och utanför översättningsbranschen. Tekniska framsteg leder till nya innovationer som låter oss fokusera på det som är viktigt för oss: att förstå varje kunds unika behov och att skapa lösningar som kan integreras i befintliga processer och system.

 

Större enhetlighet och lägre kostnad

Vi använder över 20 olika översättningsverktyg, däribland SDL Studio, memoQ, Memsource, Wordfast och Across, allt i syfte att producera konsekventa översättningar och förbättra redan översatt material. På så sätt kan vi sänka dina översättningskostnader med upp till 75%!

 

Bekväm och säker kundportal

Via vår onlineportal kan du som kund själv göra offertförfrågningar, övervaka pågående projekt och se tidigare beställningar. Våra kunder har tillgång till en komplett översikt – med fullständig spårbarhet från start till mål – dygnet runt, året om.

 

Systemintegrering och optimerade processer

Tack vare vår erfarenhet med API:er kan vi koppla upp oss mot dina befintliga administrations- och publiceringssystem för att på så sätt optimera och förenkla arbetsgången.

 

Filformat

Vi hanterar utan problem de flesta vanliga filformat – .doc, .xls, .indd, .fm, .pdf, .xliff, .strings med flera. Skicka vad du har – vi ser till att det fungerar.