Ofta är översättning bara ett steg i, exempelvis, framställningen av bruksanvisningen för en ny produkt. Denna process innefattar även layout och grafisk design av texten, bilder och andra visuella inslag.
Nordtext erbjuder samtliga dessa tjänster på en enda plats, börjar med kvalitetsöversättning och slutar med utarbetning av design och tillverkning av ett original färdigt att trycka.
Vi arbetar med de mest välkända layoutprogrammen i världen såsom Adobe FrameMaker, Photoshop, QuarkXPress, Corel och InDesign. En effektiv feedback föreligger bland våra DTP-specialister och språkexperter, vilket säkerställer att varje ny eller reviderad layout är språkligt och kulturellt riktig.
Att kombinera dataspecialisters och språkexperters färdigheter gör det möjligt för oss att erbjuda ett högst konkurrenskraftigt tjänstepaket. Följaktligen kan vår kund även optimera sina utgifter och spara tid.
Om du är intresserad av att samarbeta med oss, vänligen tveka inte att kontakta oss för mer detaljerad information angående DTP-alternativ vi erbjuder.